Para montar una imagen ISO en Linux, no se necesita tener un programa adicional ni nada por el estilo sino con unos comandos se puede montar rápidamente.
# mkdir /media/iso
Cargar el módulo del kernel por si no está cargado.
# modprobe loop
Y por último montar la ISO
# mount -t iso9660 -o loop /ruta/archivo.iso /media/iso