Open Visual Traceroute, es la versión libre de Visual Traceroute antes llamado NeoTrace. Esta herramienta es muy útil a la hora de mostrar los saltos por los que va la conexión a un ordenador gráficamente. Es decir lo que se ve al ejecutar en una terminal con el comando traceroute pero lo muestra de un modo gráfico.

Instalación

Para empezar, descargar la última versión

wget http://sourceforge.net/projects/openvisualtrace/files/latest/download

Y descomprimirlo

unzip download -d /opt

E ir dentro de la carpeta descomprimida

cd /opt/OpenVisualTraceRoute*

Dar permisos al script

chmod +x ovtr.sh

Y por último ejecutar el programa

bash ovtr.sh

Ref:
https://www.thefanclub.co.za/how-to/how-install-open-visual-traceroute-ubuntu