Hay ciertos programas que facilitan un poco la vida del usuario a la hora de sacar información, este es uno de ellos. Se llama bmon y lo que hace es monitorizar el trafico de red para saber la velocidad o los megas que se consumen.
Instalar bmon
# aptitude install bmon
Ejecutar el programa
# bmon
Para que muestre mas información utilizar las letras d l i y si se necesita mas información ?